-
1 edad de la jubilación
• pensionable age -
2 edad del retiro
• pensionable age -
3 pensioengerechtigde leeftijd
• pensionable age• retiring ageNederlands-Engels Technisch Woordenboek > pensioengerechtigde leeftijd
-
4 pensionabile
pensionabile agg. pensionable, retirement (attr.): età pensionabile, pensionable (o retirement) age (o age of retirement).* * *[pensjo'nabile]aggettivo [ dipendente] pensionableessere in età pensionabile — to be of retirement, pensionable age
* * *pensionabile/pensjo'nabile/[ dipendente] pensionable; essere in età pensionabile to be of retirement, pensionable age. -
5 пенсия
pensionпенсия за прослужени години a retirement/an old age pensionвъзраст за пенсия pension/pensionable ageтаблица на пенсиите pension-scaleполучавам си пенсията draw o.'s pension* * *пѐнсия,ж., -и pension; възраст за \пенсияя pension/pensionable age; даващ право на \пенсияя (за труд, стаж и пр.) pensionable; инвалидна \пенсияя disablement pension; \пенсияя за прослужени години retirement/old age pension; получавам \пенсияята си draw o.’s pension; съвсем малко му оставаше до \пенсияя he was well under retirement age.* * *pension: a disablement пенсия - пенсия за инвалидност* * *1. pension 2. ПЕНСИЯ за прослужени години а retirement/an old age pension 3. възраст за ПЕНСИЯ pension/ pensionable age 4. инвалидна ПЕНСИЯ a disablement pension 5. получавам си ПЕНСИЯта draw o.'s pension 6. таблица на пенсиите реnsion-scale -
6 Altersgrenze
Altersgrenze f GEN, PERS age limit, pensionable age, retirement age (Ruhestandsalter) • die Altersgrenze erreichen GEN reach the age limit* * *f < Geschäft> age limit, pensionable age (Ruhestandsalter) ■ die Altersgrenze erreichen < Geschäft> reach the age limit* * *Altersgrenze
age limit (barrier), (Beamter) retirement age;
• über der Altersgrenze over age;
• über die Altersgrenze hinaus tätig bleiben to work beyond the age limit;
• Altersgrenze erreichen to reach the retirement age, to attain (reach) the age limit;
• Altersgrenze erreicht haben to be due to retire. -
7 Pensionierungsalter
Pensionierungsalter n PERS, SOZ pensionable age, retirement age* * *n <Person, Sozial> pensionable age, retirement age* * *Pension(ierung)salter
pension[able] (retirement, retiring) age, age of retirement;
• festgelegtes (festgesetztes) Pension[ierung]salter mandatory retirement age;
• Pension[ierung]salter nach der Pensionsordnung pension-plan retirement age;
• Pension[ierung]salter erreichen to superannuate, to reach retiring (the retirement) age;
• Pension[ierung]salter überschritten haben to be past retirement age;
• ins Pension[ierung]salter kommen to be due to retire. -
8 Pensionsalter
Pensionsalter n PERS, SOZ pensionable age* * *n <Person, Sozial> pensionable age* * *Pension(ierung)salter
pension[able] (retirement, retiring) age, age of retirement;
• festgelegtes (festgesetztes) Pension[ierung]salter mandatory retirement age;
• Pension[ierung]salter nach der Pensionsordnung pension-plan retirement age;
• Pension[ierung]salter erreichen to superannuate, to reach retiring (the retirement) age;
• Pension[ierung]salter überschritten haben to be past retirement age;
• ins Pension[ierung]salter kommen to be due to retire. -
9 Rentenalter
* * *Rẹn|ten|al|terntretirement age* * *Ren·ten·al·ternt retirement age* * ** * *Rentenalter n:das Rentenalter retirement age;flexibles Rentenalter flexible age of retirement* * * -
10 pensionsfähiges Alter
pensionsfähiges Alter n PERS, SOZ retiring age, pensionable age* * *n <Person, Sozial> retiring age, pensionable age* * *pensionsfähiges Alter
retiring (pension[able], retirement) age, age of retirement -
11 Rentenalter
Rentenalter n PERS, SOZ retirement age, pensionable age (for civil servants), age of retirement* * *n <Person, Sozial> retirement age, pensionable age (for civil servants), age of retirement -
12 rentenfähiges Alter
rentenfähiges Alter n PERS, SOZ retirement age, pensionable age (for civil servants), age of retirement* * *n <Person, Sozial> retirement age, pensionable age (for civil servants), age of retirement -
13 Ruhestandsalter
Ruhestandsalter n PERS, SOZ retirement age, pensionable age (for civil servants), age of retirement* * *n <Person, Sozial> retirement age, pensionable age (for civil servants), age of retirement -
14 flexible Altersgrenze
flexible Altersgrenze f PERS flexible retirement age, flexible pensionable age* * *f < Person> flexible retirement age, flexible pensionable age -
15 flexibles Ruhestandsalter
flexibles Ruhestandsalter n PERS flexible retirement age, flexible pensionable age* * *n < Person> flexible retirement age, flexible pensionable ageBusiness german-english dictionary > flexibles Ruhestandsalter
-
16 Herabsetzung (f) der Altersgrenze
< Person> introduction of a lower retirement age, introduction of a lower pensionable age, lowering of the retirement age, lowering of the pensionable ageBusiness german-english dictionary > Herabsetzung (f) der Altersgrenze
-
17 Herabsetzung (f) des Rentenalters
<Person, Sozial> introduction of a lower retirement age, introduction of a lower pensionable age, lowering of the retirement age, lowering of the pensionable ageBusiness german-english dictionary > Herabsetzung (f) des Rentenalters
-
18 Herabsetzung (f) des Ruhestandsalters
< Person> introduction of a lower retirement age, introduction of a lower pensionable age, lowering of the retirement age, lowering of the pensionable ageBusiness german-english dictionary > Herabsetzung (f) des Ruhestandsalters
-
19 Herabsetzung der Altersgrenze
Herabsetzung f der Altersgrenze PERS introduction of a lower retirement age, introduction of a lower pensionable age, lowering of the retirement age, lowering of the pensionable ageBusiness german-english dictionary > Herabsetzung der Altersgrenze
-
20 Herabsetzung des Rentenalters
Herabsetzung f des Rentenalters PERS, SOZ introduction of a lower retirement age, introduction of a lower pensionable age, lowering of the retirement age, lowering of the pensionable ageBusiness german-english dictionary > Herabsetzung des Rentenalters
См. также в других словарях:
pensionable age — /ˌpenʃənəb(ə)l eɪdʒ/ noun an age after which someone can stop working and take a pension … Dictionary of banking and finance
pensionable — pen‧sion‧a‧ble [ˈpenʆnəbl] adjective 1. having the right to receive a pension: • We wish to encourage people to go on working after pensionable age (= the age at which they would normally receive a pension ) . • Donald retired at 56, after… … Financial and business terms
pensionable — pen|sion|a|ble [ˈpenʃənəbəl] adj BrE 1.) giving someone the right to receive a pension ▪ 36% of the population were of pensionable age . 2.) pensionable pay/salary etc pay from which money is regularly taken for a pension ▪ The employee s… … Dictionary of contemporary English
pensionable — [[t]pe̱nʃənəb(ə)l[/t]] ADJ: ADJ n Pensionable means relating to someone s right to receive a pension. ...civil servants who were nearing pensionable age. ...if his wife has no pensionable earnings … English dictionary
pensionable — adjective 1 giving someone the right to receive a pension: a pensionable age | appointments that were not pensionable 2 pensionable pay/salary pay from which money is regularly taken for a pension … Longman dictionary of contemporary English
pensionable — UK [ˈpenʃ(ə)nəb(ə)l] / US adjective 1) officially old enough to stop work and receive a pension a man of pensionable age 2) pensionable pay is a salary that you make regular payments from in order to have a pension … English dictionary
age — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 how old sb/sth is ⇨ See also ↑old age ADJECTIVE ▪ early, tender, young ▪ He was sent away to school at an early age. ▪ advanced, great … Collocations dictionary
pensionable — adj. Pensionable is used with these nouns: ↑age, ↑salary … Collocations dictionary
Old Age Pensioner — ➔ OAP * * * old age pensioner UK US noun [C] (ABBREVIATION OAP) ► in the UK, a person who has stopped working because they have reached a particular age and who receives a pension from the state: »Someone of pensionable age may also be referred… … Financial and business terms
Demographics of Birmingham — Birmingham, England is an ethnically and culturally diverse city. The district has the largest population of any other district in the country and the city is the second most populous city, behind London (although technically the City of… … Wikipedia
Demography of Birmingham — Year Population figure 1538 1,300[1] 1650 5,472[1] 1700 15,032[1] 1731 23,286 … Wikipedia